The Tokyo-New York Stem Cell Summitのご案内

東京大学ニューヨークオフィス様より、NY幹細胞財団と東京大学が合同で開催されます幹細胞シンポジウムについてご案内をいただきましたのでお知らせします。

（文面以下より）

-----------------------------------

To whom it may concern,

It is our great pleasure to announce we will hold "The Tokyo-New York Stem
Cell Summit" on Friday, September 8th 2017.
The Tokyo - New York Stem Cell Summit is a meeting organized between The New
York Stem Cell Foundation (NYSCF) and The University of Tokyo to enhance
the field of stem cell research globally.
Please refer to the NYSCF website for details and registration.
http://nyscf.org/events/tokyonewyork/

We would be honored by your presence at the Summit and are looking forward
to meeting you there.

Yours Sincerely,

The University of Tokyo New York Office
http://utny.iis.u-tokyo.ac.jp/


ご担当者さま

このたび、東京大学（医科学研究所・生産技術研究所）とニューヨーク幹細胞財団が
シンポジウム“The Tokyo-New York Stem Cell Summit”を共同開催することになり
ました。
お時間が許せばぜひご参加いただきたく存じます。
また、ご興味をお持ちになりそうな方にもお知らせいただければ幸いです。
参加登録はウェブサイトからお願いいたします。
http://nyscf.org/events/tokyonewyork/
（参加登録料をいただいておりますが、朝昼晩に軽食等が提供されます。）

期近のお願いとなり恐縮ですがご検討のほどどうぞよろしくお願い申し上げます。

東京大学ニューヨークオフィス
utny@iis.u-tokyo.ac.jp

　（文面ここまで）